【新】奥兰和美国兰辛在加拿大 组股权对半合资公司

奥兰国际（Olam International）宣布将与美国商品交易商兰辛贸易集团（Lansing Trade Group），在加拿大组成股权对半的合资公司，称为兰辛奥兰加拿大公司（Lansing Olam Canada），负责采购和售卖加拿大的谷物和油籽，以应付北美及国际市场对粮食和饲料的需求。
双方在昨天发布的文告中表示，这项合资计划将结合两家企业的优点，包括奥兰的全球市场地位、内部消耗品（captive consumption）和客户关系，以及兰辛在北美的销售技能和经验。
文告也提到，上述合资公司也将能令双方在开放的西加拿大谷物市场中占据一席之地。奥兰谷类业务的主席兼全球主管苏来士（KC Suresh）表示，奥兰在非洲的加工厂能作为上述合资公司的客户。
兰辛奥兰加拿大公司预料将在2012年7月开始营业。
联营公司预计不会对奥兰国际截至今年6月底财年的净有形资产值和每股盈利起任何重大的影响。

奥兰国际(Olam International)宣布它将在加拿大与美国商品交易商Lansing贸易集团(Lansing Trade Group)组50:50合资公司，其名称为“Lansing Olam Canada”，将负责采购和售卖加拿大的谷物和油籽，以应付北美及国际市场对粮食和饲料的需求。双方在2012年6月13日发布的一份文告中表示，这项 合资计划将结合两家企业的优点，包括奥兰的全球市场地位、自家消费(captive consumption)和客户关系，以及Lansing在北美的销售技能和经验。文告中也提到，上述合资公司也将能令双方在开放的西加拿大谷物市场中占 据一席之地。奥兰谷类业务的主席兼全球主管KC Suresh表示，奥兰在非洲的加工厂能作为上述合资公司的客户。Lansing Olam Canada预料将在2012年7月开始营业。

启示：奥兰进军加拿大的目的应该是为了增加其收入来源，因为其最近的季度业绩有欠理想。但是，上述合资公司要在FY13才会带来收入。