Sunday, May 12, 2013

【国际】中国生产商为承受物价大幅下跌挣扎求存



工厂价格连续第14个月下跌(由于传统工业的产能过剩问题越来越严重),对肩负着庞大债务及增长放缓的中国经济而言,这并不是一个好兆头。

生产物价指数(producer prices index)是一个用来量度货物到达消费者前的价格指数, 它在4月份下跌2.4%,是自去年10月份以来的最大跌幅,而金属及化学品领域的跌幅最为严重。经济师表示,这对中国增长放缓带来额外的负担,因为生产物价下跌令工业货品及商品制造商难以盈利、清欠债务及准时支付给他们的供应商。

巴克莱的中国分析师常建说,贷款飙升,部分是用来再融资或是产能过剩的企业用来支付利息。“很多企业在贷款的帮助下得以避过破产的厄运。”

中国继续成为全球增长最快的主要经济体,尽管其增长率已经从过去30年来的双位数增长放缓下来。今年第一季,国内生产总值(GDP)增长从2012年第四季的7.9%下跌至7.7%。在星期四(5月9日),人民银行在一份货币季度报告中表示,稳定经济增长的基础面并不十分健全。

工业领域的收缩反映了中国多个企业出现产能过剩的情况,包括钢铁、煤、玻璃、铝、太阳能板及水泥。

价格跌幅并没有像日本所出现的通缩那么严重,后者自1999年以来,消费物价差不多每年都下跌。中国工厂价格下跌对消费者来说是一线生机,因为消费价格可以保持在低位。消费物价通胀率在2011年7月升高至6.5%,但之后回落,至4月份为2.4%。

但对工业来说,价格下跌的效果可以是很严重。

中国铝业公司报第一季亏损了9亿7,500万人民币(1亿5,800万美元),并表示中国所生产的铝材 ,超过90%是在亏损的情况下生产。公司的一名发言人说:“中国的城市化计划长期而言将会消耗更多铝材,但要消化存货可能需要一些时间。”

水泥工业也有点消化不良。华新水泥总裁李叶青上星期表示,水泥制造商需要把旧厂房关闭以避免这行业出现“大灾难”。分析师说与政府有关连的企业很可能会得到财政援助。

对某些领域来说,原因出自环球商品价格偏低。在过去一年,原油价格维持不变而铁砂价格下跌了大约7.3%,低投入成本在某程度上反映了中国,这个全球最大的商品消耗国需求疲弱,并且削弱中国的工业价格 。

摩根大通的分析师Daniel Kang说;“原材料成本下跌导致售价也相应下跌。”

至于太阳能板业,生产商受到美国进口税打击,而欧洲也将实施类似的措施,令产能过剩升温及价格及盈利受损。

赛维太阳能(LDK Solar Co)在拖欠22亿美元债务下挣扎求存。当它拟售出其中一座厂房的计划失败后,幸好获得合肥市政府出手帮助,同意收购厂房。

在过往,当物价指数通缩时,中国以增长来解决问题。当中国在2001年参加世界贸易组织(WTO)后,出口飙升,令制造货品及商品的需求大增。当环球金融危机在2008年及2009年爆发时,政府推出了没有设限的刺激配套来借钱给大型的国营公司,后者目前正受到价格下跌的捆绑。

现在出口需求不多,而国内需求并没有像一些人心目中那样强劲,因为北京政府正限制基建开支。

康奈尔大学(Cornell University)专门研究中国问题的专家Eswar Prasad表示,政府依然拥有刺激增长的武器,但如果回到刺激投资开支的方向将会事与愿违, “这将会让基本经济问题恶化,正如反映在生产物价下跌上” ,因为公司将会进一步提高生产。

No comments:

Post a Comment

没事无聊

跨别2年,终于让我用回这个blogger,其实也是没有再log in了。 现在那么多社交app, 应该也没有人会来看blog的了。。 今天就突发其想,就想看看自己以前的资料。。 怎么知道还能edit?? 其实也不知道为什么block我,我又没有放广告赚钱。 就纯属个人...